Управление бюджетным процессом в муниципальных образованиях, мониторинг